“ In normal times other countries are often content to accept a small rise in the value of their own currency or at worst be indifferent to it. ”